Твиттер

[Melinoe]

Мы только что просмотрели первые два часа Книги Пятой, и, ЧЕРТ ВОЗЬМИ, это прекрасно. Отличная работа, Квинтин Пан и Ко. Не могу дождаться того, чтобы поиграть в следующие два часа! Какой же великолепный и удивительный конец истории. Много слез. Много эмоций. Ужасающие смерти! Прекрасные встречи! Там будет все <3 Книга Четвертая была моим любимым эпизодом, но Книга Пятая... если она по-прежнему будет так хороша, то тут без конкуренции. Вот ЭТО финал. Сражен наповал.

[link][link][link]

@темы: Chapters, Рагнар Торнквист, Book Five: REDUX, twitter

---

Фанарт

[Melinoe]

Dreamfall - Zoe by Emeraldus on DeviantArt

+7

Arcadia by AstriSjursen on DeviantArt


Dream of Dreamfall by Hanci6 on DeviantArt


probably canon and that blows my mind by correctDichotomy on DeviantArt


взято отсюда


by aezuu


by bevsi


by Naiara F. Cantero

@темы: Ворон, Лихо, фанарт, Эйприл Райан, Зои Кастильо, Киан Алване, Ханна Рот, Мира

---

Update #92

[Melinoe]

Команда RTG поздравляет с наступающим Новым годом и желает счастливого Рождества

Алоха, народ.

У команды Red Thread начались заслуженные рождественские каникулы. Они закончатся 4 января, мы будем завершать путешествие... и начнем еще один захватывающий год, наполненный сюрпризами и удивительными откровениями. Нам уже не терпится разделить его с вами!

А пока что, наслаждайтесь праздниками и хорошо отметьте конец 2015 и начало 2016.

P.S. Угадайте, кто ждет под омелой...

@темы: другое, kickstarter, Red Thread Games

---

Твиттер

[Melinoe]

В Книге Четвертой было много отсылок к TLJ, а в Книге Пятой будут отсылки к Dreamfall. Пришло время перепройти!
Мы закончили распределение сюжета для Книги Пятой. Только три человека знают, чем заканчивается Dreamfall Chapters. Для всех остальных это будет сюрпризом.

[link] [link]

@темы: Chapters, Рагнар Торнквист, Book Five: REDUX, twitter

---

[Melinoe]

Well-DING! Team выпустили обновление перевода первых трех Книг Dreamfall Chapters, подходящее под новую версию игры.

@темы: Chapters, русификация

---

Фанарт и косплей

[Melinoe]

by Anna Kleshch

+8

by Alex Chiu


by Markus Von Braunstein


by Markus Von Braunstein


by Markus Von Braunstein


by nadyamars


by LinasIllustration


by Shial


by Archangel Michail

@темы: Ворон, косплей, фанарт, Эйприл Райан, Зои Кастильо, Этта, Мира

---

Dreamfall Chapters Revelations trailer

[Melinoe]

Трейлер Книги Четвертой.



Эпизод выйдет 3 декабря.

@темы: видео, Chapters, Book Four: Revelations

---

[Melinoe]

"The Fingerlings are coming!"


[link]

Также завершилось редактирование голосовых записей для Книги Четвертой, а Рагнар показал два новых скриншота:

[link]

@темы: Book Four: Revelations, скриншоты

---

[Melinoe]

Хэллоуинская неделя в студии RTG:


[link]

И баг. С Кианом.
Также: бета-версия Chapters с обновленным движком уже в стиме и тестируется игроками, а психологический survival horror Draugen (следующий проект Red Thread Games) получил еще один грант от Норвежского института кино, таким образом на сегодняшний день у этой игры есть $370,000.

@темы: фото, Chapters, Red Thread Games

---

Твиттер

[Melinoe]

Книга Четвертая - самая TLJшная вещь, над которой я работал со времен... ну, со времен TLJ. Вернутся множество знакомых персонажей, удивительные локации, даже головоломки! Думаю, поклонники TLJ будут довольны. Новые игроки могут немного запутаться, но это все еще будет увлекательно и интересно!

[link][link]

Парочка багов:

[link][link]

Новое фото профиля страницы Dreamfall Chapters на фейсбуке:

[link]

@темы: Chapters, Рагнар Торнквист, Зои Кастильо, Book Four: Revelations, twitter

---

Update #87

[Melinoe]

Unity 5, Книга Четвертая и задержки

Привет, ребята.

Это важный апдейт от Рагнара.

Пару последних месяцев команда Dreamfall распределяла свое время между двумя задачами: работой над Книгой Четвертой и портированием предыдущих эпизодов со старой версии нашего игрового движка Unity на новую версию Unity.

Портирование был необходимо по целому ряду причин, в их числе производительность и стабильность. Еще в июне мы решили обновить Unity 4.6 до Unity 5 перед выпуском Книги Четвертой, и были достаточно уверены, что это не вызовет каких-либо задержек.

Нашей предположительной датой выхода Книги Четвертой было 21 октября.

Так что же происходит?

Из-за Unity 5 в игре, а также в нашей разработке, появилось огромное количество новых ошибок:

— Пропавшие и дефектные освещение и тени. (Система освещения потерпела фундаментальные изменения. В конечном итоге это пойдет на пользу, но пока что все не работает так, как задумано)
— Отсутствующие и дефектные столкновения. (Из-за фундаментальных изменений в системе столкновений, тротуары Propast стали непреодолимыми препятствиями, а стены зачастую не оказывают сопротивления)
— Рандомные игровые сбои. (Мы пытается выяснить, в чем проблема)
— Рандомные вылеты при загрузке. (Тоже пытается выяснить, в чем проблема)
— Сумасшедшие декорации!
— (И много-много других неполадок)

Мы потратили много времени на возню с этими изменениями движка, на обновление скриптов, освещение и шейдеры, находя обходные пути в редакторе и создавая баги, тестирование и повторное тестирование всех предыдущих эпизодов - все это вместе с работой над Книгой Четвертой.

Ситуация стала неустойчивой, поэтому сегодня я принял решение временно остановить работу над Книгой Четвертой, чтобы полностью сосредоточиться на завершении портирования.

Причина этого проста: без первых трех эпизодов и работающего с игрой Unity 5.2, мы не можем выпустить четвертый эпизод. Наши эпизоды нераздельны: они являются частью одной растущей и развивающейся игры, деля между собой один код.

Смена версии движка - это всегда рискованно, но наши тестирования в августе были положительными. К сожалению, на сегодняшний день Unity 5.2.2 глючит и ожидаемые исправления еще не произошли, что приводит к нашему нынешнему затруднительному положению. Так как мы не можем ждать, пока Unity выпустит версию 5.3, мы должны выкарабкаться из этого положения.

Мы, скрестив пальцы, надеемся, что бета-версии Книг 1-3 будут в стиме на следующей неделе. Как только это произойдет, мы разместим информацию на нашем официальном форуме и попросим добровольцев помочь нам в тестировании обновленного движка. Когда мы разберемся со всеми критическими ошибками, мы опубликуем апдейт и команда вернется к Книге Четвертой.

Даты релиза пока нет, но будет в ноябре. К счастью, Книга Четвертая с самого начала разрабатывалась с использованием Unity 5, так что тут без сюрпризов. Мы не предусматриваем каких-либо дополнительных задержек при завершении последних двух эпизодов. Пальцы скрещены.

Приношу мои искренние извинения за задержку. Нам много чего предстоит сделать, чтобы исправить ошибки движка, но на нас лежит ответственность за нашу игру, наши сроки и наших заказчиков, и мы не хотим никого подводить - в особенности наших сторонников. Мы будем держать вас в курсе прогресса, и я надеюсь и верю, что апдейт (апгрейд) будет стоить ожиданий.

Ключевые знания? Если вы можете это избежать, никогда не обновляйте ваш игровой движок посреди разработки. У нас не было большого выбора, но мы, конечно, будем воздерживаться от дальнейших обновлений в будущем.

Однако все не так уж мрачно и пессимистично. Я могу смело сказать, что Книга Четвертая (Откровения! Все Откровения!) мой любимый эпизод, и, когда новый движок заработает, мы увидим улучшение производительности и прекрасную графику. Мы опубликуем некоторые пруфы в ближайшее время. А пока что, вот первый взгляд на новый key art:

Мы создали новую тему на форуме, чтобы вы комментировали и задавали вопросы, а мы сделаем все от нас зависящее, чтобы ответить - тогда, когда мы не будем заняты работой над игрой!

Спасибо за прочтение.

Рагнар

@темы: kickstarter, Chapters, Red Thread Games, Рагнар Торнквист, Зои Кастильо, Киан Алване, Book Four: Revelations

---

[Melinoe]

Вышел русификатор Книги Третьей: Миры от Well-DING! Team.

@темы: Chapters, Book Three: Realms, русификация

---

Твиттер

[Melinoe]

Эволюция персонажа: какой дальше будет Зои Кастильо?

[link]

Блин, бедный Ворон

[link]

Моими любимыми сценами Книги Четвертой наверняка будут те, когда встречаются Зои и Эну.

[link]

После десятилетнего отсутствия в нашу студию в Нью-Йорке вернулся старый друг. Кто-нибудь догадывается, кто это может быть?
@_Ladyblabla_: Брайан Вестхаус?

[link]

@EvelinaMPihl: я бы предположила, что это Брайан Вестхаус, но он был в Dreamfall TLJ, а это не десять лет назад.
Рагнар: Ну, мы записали все диалоги для Dreamfall в 2005

[link]

@темы: Chapters, Рагнар Торнквист, twitter

---

Твиттер

[Melinoe]

Название Книги Четвертой: Откровения.

[link][link]



[link][link]
Книга Четвертая удивительным и захватывающим образом переплетается с TLJ. Чем больше вы знаете, тем сильнее отсылки. Время освежить свои знания. Так здорово возвратиться к записям 18-летней давности, соединяя сюжетные линии. Никогда не думал, что буду это делать.




[link][link][link]
Четвертая и Пятая Книги соединят вместе присущее саге и приведут все события к заключению. Вроде того. Наша цель состоит в том, чтобы закончить все в Книге Пятой, но вместе с тем оставить дверь приоткрытой для продолжения путешествия. Однако история Зои закончится. Тем или иным образом, скоро ее путешествие подойдет к концу.


[link]
@MeatRow: Роль Эйприл в саге закончилась? Мне всегда казалось, что в ее истории есть о чем еще рассказать.
Рагнар: Не закончилась. Потом расскажем больше. Вас ждут открытия.

@темы: Chapters, Рагнар Торнквист, Book Four: Revelations, twitter

---

Update #85

[Melinoe]

Летний апдейт

Привет, банда.

Лето - это сезон для пляжей, барбекю и ледяного пива (или фруктового мороженого), но также летом можно и играть в игры. Мы вам позволяем. Мы надеемся, что этим летом вы все имели возможность пройти Книгу Третью. Если вы этого еще не сделали, то время еще есть. Мы подождем.

(Они ушли? Хорошо. Мы не будем ждать.)

Все праздники позади, команда работает над Книгой Четвертой (ура!), так что мы подумали, что пришло время для небольшого апдейта.

Book Three: Realms вышла полтора месяца назад, мы очень довольны отзывами и тем, как ее приняли. Большинству из вас (чьи сообщения мы читали в твиттере, на форуме, блогах) понравился наш третий эпизод. Также Polygon дал ему оценку 8.5, GameSpot - 8.0, а на Kotaku есть положительная рецензия, с которой согласилось большинство критиков.

В Книге Третьей было несколько ужасных багов, и, к сожалению, произошла длительная задержка французской и немецкой локализаций. Мы исправимся с Книгой Четвертой и больше расскажем о багах и проблемами с локализацией в нашем предстоящем блоге.

Для того, чтобы улучшить наше взаимодействие и ваше понимание процесса разработки, мы создали новый блог. Мы по-прежнему будем присылать апдейты на почту нашим покровителям с Kickstarter и PayPal, когда это будет необходимо, но более регулярные апдейты, оповещающие о разработке, теперь будут здесь:

redthreadgames.com/blog/

В течение нескольких недель и месяцем он наполнится клевыми постами. Как мы надеемся, от разных членов команды.

Что до Dreamfall Chapters, то о Книге Четвертой еще слишком рано говорить, но если вам пришлось по душе то, как начала разворачиваться история в Книге Третьей, то вам понравится и предстоящее: ставки будут выше, драма усилится, и наши герои вовлекутся в новые путешествия на неизвестных территориях... наряду с несколькими знакомыми локациями.

Такой как эта:

(Мы не будем портить сюрприз, но мы В ВОСТОРГЕ от этого места о того, что там должно произойти!)

На этом все. Пожалуйста, запомните наш новый блог, первые посты появятся на следующей неделе!

Ваши друзья из Red Thread Games

@темы: концепт-арт, kickstarter, Chapters

---

[Melinoe]

Вышел русификатор Книги Второй: Повстанцы от Well-DING! Team.

@темы: Chapters, Book Two: Rebels, русификация

---

Твиттер

[Melinoe]

"Какие у Зои любимые мультфильмы Миядзаки?" - Порко Россо и Принцесса Мононоке.

[link]


[link]

А еще возможно, что будет второй конкурс фан-арта.

@темы: другое, Рагнар Торнквист, twitter

---

Фанарт

[Melinoe]

by naimly

+5

by fantzyb


by bryborg


by pennyforthedust


by spectrekenway


by wilwolferine

@темы: Ворон, фанарт, Эйприл Райан, Зои Кастильо, Киан Алване, Ханна Рот, Квини, Эну-Мар Санд'я

---

Твиттер

[Melinoe]

В Книге Четвертой вы пожалеете о каждом когда-либо сделанном вами выборе. А если вы измените свои решения, то сделаете намного, намного хуже.

[link]

Все произойдет из-за той самой вещи, о которой вы уже забыли. Из-за того решения, которое казалось незначительным. Все из-за него.
Или, может быть, тот важный выбор уже изжил себя. Неа. Не изжил. А вы облажались.
Хуже всего то, что вы никогда не узнаете, какой именно выбор привел вас к тем или иным последствиям. Вы попытаетесь разобраться в собственном беспорядке, но вам не удастся.



[link] [link] [link]

Я закончил. Но ваша боль? Ваша боль только начинается. У нас еще два эпизода...

[link]

Дело в том, что Dreamfall - не о больших выборах и немедленных последствиях, а о долгосрочных последствиях от множества мелких выборов.

[link]

@темы: Chapters, Рагнар Торнквист, twitter

---

Фанарт

[Melinoe]

by Vainamoinen


by Bruno

@темы: Лихо, фанарт, Зои Кастильо, Абнакус, Фальк Фридман, Эну-Мар Санд'я, Мира